Eijalta Irmelille

On jouluyö ja laulu soi,

se enkelten viestin toi...

Eijalta sain tämän upean lähetyksen, joka oli koottu vanhan englantilaisen joululaulun "Sussex Carol" ympärille. Pirteän enkelikoristeen lisänä oli joulu CD (jota on ahkerasti kuunneltu), ihanat sydännapit ja kaunis pistelty enkelikortti. Tämä oli tosi kiva vaihto ja hienoja pistelyitä ovat kaikki saaneet.

Niinalle Neililtä

"Joulupuu on rakennettu" oli tämän pistelyn aihe.

Ihanaa joulua!

Hip,

En ole ehtinyt kirjoitella vielä tietoja uudesta vaihdosta, enkä lisätä kaikkia kuvia joululauluvaihdosta, mutta teen ne jossain vaiheessa joululoman aikana. Jokainen voi myös itse lisätä kuvia saamastaan tai lähettämästään vaihdosta tänne, jos niitä ei vielä näy :)

Ihanaa joulua kaikille ja kiitos tämän vuoden hienosti sujuneista vaihdoista! Upeita pistelyitä toinen toisensa jälkeen :)

Irmelilta Annelle ja Annelta Jaana O:lle

Ihan ensteksi, jotta on niin kauniita koristeita kaikki pistelleet että! Lennulle kiitos kovasti vaihdon järjestämisestä. =) Minä nyt esittelen täällä paljon, kun kuulemaa voin ittekin laittaa oman pistelyn jos haluan. =)

Irmeliltä sain maailman ihanimman kirjeen lisäksi maailman ihanimman sukan ja lisukkeet, namusia ja kuusen koristeita. =) Tiesin heti mistä malli on, koska olen itsekin ihastellut sitä ja aatellut joskus sen pisteleväni. Kiitoksia Irmelille ihanasta paketista. =)

Joulupuu on rakennettu joulu on jo ovella. Namusia ripustettu ompi kuusen oksilla.

Kuusen pienet kynttiläiset valaisevat kauniisti. Ympärillä lapsukaiset laulelevat sulosti.

Minä taas pistelin Jaana O:lle "Walking in the air" laulun tahdissa ukkon ja lunta. =) Malli on osia Isabelle Vautierin mallista "White spirit". Kuokkimaan pääsi yksi sammakko. ;)

Ja kuten Irmeliltä saamani sukan ripustimessa luki I Believ in Santa! =) Oikein ihanaa joulua teillens kaikille! =)

Johannalta Katrille

Tämä ihastuttavilla jouluisilla väreillä tehty koriste kimaltelee juuri sopivan juhlavasti, joten Johanna valitsi lauluksi Jouluyö, juhlayön. Malli on Just Ornaments -lehdestä. Paketissa oli mukana myös kaksi kangasta, toinen pistelyyn, toinen viimeistelyyn (ja sille löytyi heti käyttöä, pitkään suunnittelemani pikkuprojekti taitaa viimeinkin toteutua :-)

Kiitos Johanna, pidän paketista kovasti!

Maijalta Marille

Talviruno

Alla männyn vihreän kenen näet seisovan?
Lumiukko odottaa kahta hyvää ystävää!
Pian kuuluu sirkutus, sinisiiven pyrähdys
ukon luo kun lennähtää kaksi somaa lintua.
ne uskaltavat lähelle, toinen istuu kädelle,
mukanaan on yllätys, joululahjalähetys.
Paketista paljastuu kaulaliina lämpöinen,
väriltänsä sininen.
"Se tyyliä on tuttua, katsos höyhenpukuja,
nekin ovat siniset, me oomme muotitietoiset!"
visertävät lintuset.
Lunta alkaa hiljalleen, sataa metsään pohjoiseen
hiutaleita valkeita, pitsisiä tähtiä.
Rauha illan hiljaisen valtaa seudun talvisen.
Antaa lunta sataa vaan,
siitä pieni mänty saa myös ylleen peiton lämpöisen,
talvitakin hopeisen.
-Maija Laakso-

Kaunis kiitos Maijalle ihanasta joululauluvaihdosta! Niin kauniisti koottu paketti juuri väri- ja aihetoiveideni mukaan.
Saamani pistelyn malli LHN:n Let it snow ja paketissa oli mukana kauniita valko- ja sinisävyisiä lankoja ja Couleur d´etoilen malli Nuit blanche.
Ihana, ihana vaihto!

Kiitos!

Heipähei,

Kaikki joululauluvaihdot on postitettu ja oletettavasti perilläkin, viimeinen saaja vaan ei ole vielä postinsa ääressä :) Tuhannet kiitokset kaikille osallistujille, tämä vaihto sujui tosi hienosti ja ihania juttuja ovat kaikki pistelleet!

Olen saanut muutamia kuvia vaihdoista ja lisään niitä tänne blogiin kunhan ehdin, menee valitettavasti viikonlopun yli mitä todennäköisemmin. Lisätkää kuvia saamistanne tai lähettämistänne vaihdoista jos voitte, niin saadaan kaikki esille! Jos ette ole vielä blogin kirjoittajia, niin lähettäkää sähköpostia ja laitan kutsun tulemaan.

Seuraavan vaihdon tiedot kirjoittelen jossakin välissä ennen joulua, aihe on jo tiedossa :) Oikein ihanaa joulunodotusta jokaiselle!

Minnalta Neilille

"Joulu on taas, joulu on taas, kattilat täynnä puuroo.
Nyt sitä saa, nyt sitä saa vatsansa täyteen puuroo."

Minna pisteli puurokauhan.
Ja lisukkeena oli kattila "hilloineen" ja ryynit kotikylän Rivimyllystä.

NiinaN:lta Puikkopappi-Outille

Posteljooni kurvasi tänään pihaan muassaan lähetys Niinalta.

Joululauluvalinta oli mitä onnistunein,
"Nyt syttyy valot tuhannet"

Melody and lyrics: Emmy Köhler/Finnish translation: Kullervo

Nyt syttyy valot tuhannet
myös tänne Pohjolaan,
ja taivahalta tähtöset
jo luovat loistettaan.

Taas yli koko maailman
käy tieto verraton:
Jo syntyi Poika Jumalan,
jo Kristus tullut on.

Oi Betlehemin tähtönen,
luo valos päälle maan!
Tuo joulurauha suloinen
myös majaan matalaan.

Nyt avaa ovet sydänten,
ne siitä rauhan saa.
Kas, loiste joulutähtösen
tuo rauhan maailmaan.

Laulu kuuluu ehdottomasti suosikkeihini jouluklassikoiden joukossa.
Kiittelen Niinaa rohkeasta värivalinnasta, sillä hän oli valinnut lukuisista lempiväreistäni raikkaan ja jouluväriksi hieman harvinaisemman oranssin, ja valmistanut suuritöisen kynttilätaulun:
Niinan mukaan malli on Susan Batesin suunnittelema, ja nimeltään (teologin mieltä lämmittävästi ;)) "Light of the World".
Joululahjoina sain 2 pistelyn sävyyn sointuvaa tuoksukynttilää ja kaksi kuusenkoristetta, huovutetun ja pistellyn, ja laulunsanat hohtavassa enkelikortissa:
Pistellyn kuusenkoristeen kaunis malli ja sievä, vanhahtavantyylinen skottiruutunauha miellyttävät kovasti silmää.
Hauska paketti, ja oli mukavaa saada paljon itsetehtyä!

Katrilta Kirsi H:lle

Sain Katrilta todella kauniin paketin, kovasti hän on nähnyt vaivaa, kun on vielä virkannut kaksi kaunista pitsiliinaakin. Minä niin ihastuin Katrilta saamaani turkoosiin liinaan kesällä, että olisikohan Katri tämän muistanut? Tai sitten hän vain säälii minua, kun minulla ei tuo virkkuukoukku edes kädessä pysy :)
Joululaulu on Valkea joulu ja sain siis valkean lumihiutaleen joulukoristeessa, valkeita lumihiutaleita liinoina ja langan pidikkeen, joka on myös lumihiutaleen muotoinen. KIITOS Katri!

Tässä vielä lähikuvat joulukoristeen molemmin puolin

Marjutilta Minnalle

Tänään oli joululuista postia =)

Sain Marjutilta kauniisti viimeistellyn joulukuusen ja lahjan namuineen:)

"Juhla se on nyt verraton, joulu on tullut lalalalalaa!

Laulut ne soi piirissä, oi piirissä, oi! Loista kaunis joulukuusi,

Loista, loista kaunis joulukuusi!....."

Teija H:lta Teija M:lle

Tämä taisi tosiaankin olla kaimavaihto! ;)
a
Sain tänään ihanaa postia Joululaulu vaihdon tiimoilta.ä

Teija H oli valinnut jouluiseksi lauluksi Joululaulun. Linkki vie YouTubeen. Laulu oli minulle ihan outo. Kuuntelin sen tuolta YouTubesta ja se oli hyvin kaunis. Suosittelen kyllä, että käytte laulun kuuntelemassa jos se entuudestaan on teille outo.
a
Sain aivan ihanan seinäkoristeen. Se pääsi heti seinälle.
a

"...On kuusi tuotu huoneeseen

latvaan tähti tuikkimaan..."

Lisäksi sain Partyliten ihanan tuoksuisia tuikkuja, poron ja kauniin kortin johon laulun sanat ja terveiset tekijältä oli kirjoitettu.
a

"...Hiljaa loistaa valot kynttilöiden

ne luovat joulun tunnelmaa..."

"...Nyt perheen pienin aikoo selvittää

saako joulupukki porot lentämään..."

Tuhannet kiitokset Sinulle kaimani tästä vaihdosta! Sekä Lennulle tietenkin kiitos vaihdon järjestämisestä!

Joululauluvaihto Kirsi P:ltä Maijalle

Minä sain siis parikseni Maijan, jolla ei ole blogia. Maija tykkäsi siis enkeleistä, joten lauluksi valikoitui Kuului laulu enkelten.

Malli: Les lettres de Plume - enkeliaakkoset
Lanka: DMC pellavalankaa
Kangas: 20 cm leveä pellavanauha

Pakettiin laulun mukaisesti lähti enkeleitä. Sekä joululauluja kortissa.

Nyt tämä lähtee nukuttamaan nuorimmaista. Huomenna kertoilen enemmän omaan blogiin

Marilta Marjalle

Jouluaatto on nyt herttainen

Jouluaatto on nyt herttainen,
tähtitaivas on sininen.
Pirtti on jo pesty puhtoinen,
piha valkoluminen.
Lapsoset hyörii, juoksee ja huiskii,
joululahjoista kilvan kuiskii,
metsiköstä kuusi kannettiin
lasten iloks pirttihin.

Arkityönsä väki lopettaa,
kaikki aattoa odottaa.
Pirtissä jo kuusi kohoaa,
valot yöhön pilkistää.
Sielläpä silloin laulut ne soivat,
suuret, pienet kun karkeloivat.
Makeisia syödään, jaellaan,
lapset kiittää reimuissaan.

Sain Marilta tänään aivan mahdottoman ihanan paketin. Paketissa oli tämä ihana joulukoriste (LHN Holly& Berries) josta löyttt laulusta pirtti ja kuusi. Lisäksi sain lahjan ja makeisia. Hurjan kauniisti paketoidun lahjan sisällä oli kauniita kankaita sekä supersuloisia sydänneuloja sekä upean punainen käsinvärjätty lanka. Kertakaikkiaan mielettömän ihana paketti!
Lämpimät kiitokset Marille ja oikein hauskaa joulun odotusta kaikille!!!

Marjo-Riitalta Marjutille

ja paketti alkoi seuraavalla joululaululla

Joulupuu on rakennettu

joulu on jo ovella.

Namusia ripistettu

Ompi kuusen oksilla

Kuusen pienet kynttiläiset

valaisevat kauniisti.

Ympärillä lapsukaiset

laulevat sulosti

Kiitos sulle Jeesuksemme

kallis Vapahatajamme

Kun sä tulit vieraksemme

paras joululahjamme.

Kortin sisällä luki sitten Kun nähtyäni tämän vuoden Christmas Ornaments-lehdestä The Dueck'n mallin päätäni ei saanut enään käännettyä ja tuntuivat muut laulutkin kaikonneet mielestäni.

Koko paketti tuntui selvältä ja eikun pistelemään. Kankaana käytin 32 countin pellavaa ja lankana DCM:n Mouline lankaa. Harrastan myös tilkkutöitä, joten tälläinen ratkaisu tuntui sopivalta.

Toivottavasti kynttilät jotka on tehty Kemiläisessä kynttiläpajassa lämmittää sinun joulumieltäsi.

Pienet kävelypepit mieheni toi Turun kauppahallista, lapsuuteni mieluisesta myyntipaikasta.

Tässä sitten paketista kuva ja erikseen lähikuva tuosta ihanasta vihon kannesta

Joululauluvaihto Outilta Sarille

Melody and lyrics: Steve Nelson and Jack Rollins
Finnish translation: Saukki

Hei, Kuuraparta, lumiukko valkoinen,
mustahampainen, nenä keltainen,
teimme porkkanasta sen!
Hei, Kuuraparta, talvipakkasilla on
vielä voimaton lämpö auringon,
siis on aika karkelon.

Saat tästä vanhan silinterin
päähän paljaaseen.
Se on kai hattu taikurin
pois täältä muuttaneen.
Hei, Kuuraparta, nytpä jotain tapahtuu!
Täynnä elämää aivan onkin jää
—lumiukko naurusuu!

Hei, Kuuraparta, tule piiriin tännepäin!
Kanssa ystäväin tanssi alkaa näin,
tule tänne kiirehtäin!
Hei, Kuuraparta, jätä luuta nurkan taa!
Kuka kiinni saa, sitä koettakaa,
nyt on liukas jäinen maa!

Kun vauhdin vaan sai mainion,
ei seisahtua vois.
Nyt paras myöskin poliisin
on alta mennä pois!
Hei, Kuuraparta, talvi vain on aikaa sun.
Joka talvi teen sinut uudelleen,
yhtä paljon riemastun!

Hopitihopsis, hupitihupsis,
meitä seuratkaa!
Hopitihopsis, hupitihupsis,
tanssia täällä saa!

Sain Outilta aivan mahtava paketin joululauluvaihdossa - upean kortin, kivoja nappeja päällystetyssä tulitikkurasiassa sekä vielä teekannumallin ja teepusseja :) Pistelynä paketissa oli tosi hieno pinkeeper Christmas Ornaments Holiday 2004 -lehdestä. Kiitos Outi - todella ihana paketti!